Ukraine claims to have damaged Russian fighter jets in night-time raid

ウクライナは夜間攻撃でロシアの戦闘機を損傷させたと主張している

分解して解説
Ukraine ウクライナ:国家の名前です。
claims 主張する:何かを断言することです。ここでは、ウクライナが主張していることを示しています。
to have damaged 損傷させたと:過去のある時点で損傷を与えたということを表しています。
Russian fighter jets ロシアの戦闘機:ロシアが所有する戦闘機のことです。
in night-time raid 夜間攻撃で:夜間に行われた攻撃において、という意味です。
熟語
claims to have damaged 〜を損傷させたと主張する:〜したと主張するという意味です。ここでは、ウクライナがロシアの戦闘機を損傷させたと主張していることを表しています。
night-time raid 夜間攻撃:夜間に行われた攻撃のことです。
in night-time raid 夜間攻撃で:夜間攻撃において、という意味です。
to have damaged 損傷させたと:過去のある時点で損傷を与えたということを表しています。
単語
Ukraine ウクライナ:東ヨーロッパの国。
claims 主張する:事実であると断言する。
Russian ロシアの:ロシアに関する、またはロシアに属する。
in 〜で:場所や状況を示す前置詞。
night-time 夜間の:夜に発生する。
raid 攻撃:奇襲。
1ヶ月前