UK sanctions far-right Israeli ministers for 'inciting violence' against Palestinians

イギリス、パレスチナ人に対する「暴力を扇動した」として極右のイスラエル人閣僚に制裁

分解して解説
UK 「イギリス」:グレートブリテン及び北アイルランド連合王国。
sanctions 「制裁する」:経済的または政治的な制裁措置を科す。
far-right Israeli ministers 「極右のイスラエル人閣僚」:イスラエルの極右に位置する政治家。
for 'inciting violence' 「『暴力を扇動した』として」:暴力行為を促したという理由で。
against Palestinians 「パレスチナ人に対して」:パレスチナの人々に対して。
熟語
far-right 「極右」:政治的なスペクトルにおいて、保守派よりもさらに右寄りの思想や政策を指します。
inciting violence 「暴力を扇動する」:暴力行為を促すような言動を行うこと。
単語
UK 「イギリス」:グレートブリテン及び北アイルランド連合王国。
sanctions 「制裁」:経済的または政治的な圧力を加える措置。
far-right 「極右」:政治的なスペクトルで非常に右寄りの立場。
Israeli 「イスラエルの」:イスラエルに関する。
ministers 「閣僚」:政府の役職。
for 「~に対して」:理由を示す前置詞。
inciting 「扇動する」:行動を促す。
violence 「暴力」:物理的な攻撃や危害。
against 「~に対して」:反対または敵対。
Palestinians 「パレスチナ人」:パレスチナに住む人々。
BBC
1ヶ月前