RFK Jr. says he may bar scientists from publishing in top medical journals

RFK Jr.は、一流医学雑誌への科学者の論文掲載を禁止する可能性があると述べている

分解して解説
RFK Jr. 「ロバート・F・ケネディ・ジュニア」という特定の人物を指します。
says 「言う」という意味の動詞で、ここではRFK Jr.が何かを述べたことを示します。
he may 「彼は~かもしれない」という意味です。
bar 「禁止する」という意味の動詞です。
scientists 「科学者たち」を指します。
from publishing 「出版することから」という意味です。
in top medical journals 「一流の医学雑誌に」という意味です。特定の種類(医学)の雑誌であることを示します。
熟語
bar ... from ...が~することを禁止する
top medical journals 一流医学雑誌
says he may 〜かもしれないと述べている
publishing in 〜に掲載する
単語
says 言う
he
may ~かもしれない
bar 禁止する
scientists 科学者たち
from ~から
publishing 出版
in ~に
top 一流の
medical 医学の
journals 雑誌
1ヶ月前