Trump official admits US workers won’t get jobs in new factories spurred by tariff strategy

トランプ政権の高官は、関税戦略によって促進される新しい工場で米国の労働者が仕事を得られないことを認めた。

分解して解説
Trump official トランプ政権の当局者が。
admits 認めています。
US workers won’t get jobs 米国の労働者は仕事を得られないだろうと。
in new factories spurred by tariff strategy 関税戦略によって促進された新しい工場で。
熟語
tariff strategy 関税戦略
spurred by tariff strategy 関税戦略によって促進される
get jobs 仕事を得る
Trump official トランプ政権の高官
単語
Trump トランプの
official 高官、当局者
admits 認める
US アメリカの
workers 労働者
won’t 〜しないだろう
get 得る
jobs 仕事
in 〜で
new 新しい
factories 工場
spurred 刺激された、促進された
by 〜によって
tariff 関税
strategy 戦略
3ヶ月前