‘Oops’: Donald Trump shares video showing attack on Yemen's Houthis

おっと:ドナルド・トランプがイエメンのフーシ派への攻撃を示す動画を共有

分解して解説
‘Oops’ 「おっと」:軽い失敗や驚きを表す言葉です。ここでは、ドナルド・トランプ氏が何か問題のあるものを共有した可能性を示唆しています。
Donald Trump ドナルド・トランプ:アメリカ合衆国の元大統領です。
shares video 動画を共有する:ドナルド・トランプ氏が動画を自身のソーシャルメディアなどで公開したことを意味します。
showing attack 攻撃を示す:動画の内容が、攻撃の様子を映していることを説明しています。
on Yemen's Houthis イエメンのフーシ派に対する:攻撃の対象が、イエメンの反政府勢力であるフーシ派であることを示しています。
熟語
share video 動画を共有する:動画を他の人に見せる、広めるという意味です。
attack on 〜への攻撃:対象に対する軍事的な攻撃や非難を意味します。
showing attack 攻撃を示す:動画の内容が攻撃の様子を表していることを示します。
単語
Oops おっと:軽い失敗や驚きを表す言葉
Donald ドナルド:人名
Trump トランプ:人名
shares 共有する:何かを他の人と分かち合うこと
video 動画:動く映像
showing 示す:見せる、明らかにする
attack 攻撃:武力や言葉で相手を打ち負かそうとすること
on 〜に:対象を示す前置詞
Yemen's イエメンの:国名イエメンを示す
Houthis フーシ派:イエメンの反政府勢力
3ヶ月前