Biden skipped White House meeting after Trump debate for photoshoot, new book says

バイデンは、トランプとの討論会の後、写真撮影のためにホワイトハウスでの会議を欠席した、と新しい本に書かれている。

分解して解説
Biden ジョー・バイデン大統領を指します。
skipped White House meeting ホワイトハウスでの会議を欠席したことを意味します。
after Trump debate ドナルド・トランプとの討論会の後で、会議を欠席したという時間的な関係を示しています。
for photoshoot 写真撮影のために、会議を欠席した理由を説明しています。
new book says 新しい本にそう書かれている、という情報源を示しています。
熟語
for photoshoot 写真撮影のために。(何かの目的のために行動することを表します。)
new book says 新しい本に書かれている。(情報源を示唆する表現です。)
after Trump debate トランプとの討論会の後
単語
Biden バイデン(人名)
skipped 欠席した
meeting 会議
after ~の後
Trump トランプ(人名)
debate 討論会
for ~のために
photoshoot 写真撮影
new 新しい
book
says 言う
1日前