On ‘Diabetes Alert Day,’ 80% of people unaware of condition that could help prevent serious health problems
「糖尿病注意喚起の日」に、深刻な健康問題の予防に役立つ可能性があるにもかかわらず、80%の人がその状態に気づいていない。
分解して解説
On
‘Diabetes
Alert
Day,’
「『糖尿病注意喚起の日』に」という意味です。特定の日付に関連する情報であることを示しています。
80%
of
people
unaware
of
condition
「80%の人がその状態に気づいていない」という意味です。多くの人が特定の健康状態について認識していないことを示しています。
that
could
help
prevent
serious
health
problems
「深刻な健康問題の予防に役立つ可能性がある」という意味です。早期発見や対策が重要であることを示唆しています。
熟語
Diabetes
Alert
Day
糖尿病注意喚起の日：糖尿病の危険性や予防について啓発を促すための日です。
unaware
of
condition
状態に気づいていない：特定の健康状態や問題について認識していないことを意味します。
help
prevent
予防に役立つ：何かを未然に防ぐのに役立つことを意味します。
serious
health
problems
深刻な健康問題：生命を脅かす、または生活の質を著しく低下させる可能性のある健康状態を指します。
単語
On
～に
‘Diabetes
糖尿病
Alert
注意喚起
Day,’
日’
80%
80%
unaware
気づいていない
condition
状態
prevent
予防する
serious
深刻な
health
健康
problems
問題
3週間前