2 cardinal electors, from Spain and Kenya, will not attend upcoming conclave

スペインとケニア出身の2人の枢機卿選挙人が、今後のコンクラーベに出席しません。

分解して解説

2 cardinal electors 2人の枢機卿選挙人：教皇を選出する権利を持つ枢機卿。

from Spain and Kenya スペインとケニア出身の：それぞれの国から選出されたことを示します。

will not attend 出席しない：今後の会議に参加しないことを示します。

upcoming conclave 今後のコンクラーベ：新しい教皇を選出するための会議。

熟語

will not attend 出席しないでしょう

upcoming conclave 今後のコンクラーベ

cardinal electors 枢機卿選挙人

from Spain and Kenya スペインとケニア出身の

単語

2 2（に）

cardinal 枢機卿（すうききょう）

electors 選挙人（せんきょにん）

from 〜から

Spain スペイン

and そして

Kenya ケニア

will 〜だろう

not 〜ない

attend 出席する（しゅっせきする）

upcoming 今後の（こんごの）

conclave コンクラーベ（教皇選挙会議）

3ヶ月前