Scientists Uncover a Lost World Hidden Beneath Antarctica’s Frozen Tapestry for Millions of Years

科学者たちは、南極の凍った覆いの下に何百万年も隠されていた失われた世界を発見しました。

分解して解説
Scientists 「科学者たち」を指します。この研究を行った人々です。
Uncover 「発見する」という意味です。今まで知られていなかったものを明らかにします。
a Lost World 「失われた世界」を指します。ここでは、長らく人知れず存在していた未知の場所や環境を指します。
Hidden Beneath 「~の下に隠されている」という意味です。
Antarctica’s Frozen Tapestry 「南極の凍った織物」を指します。南極の氷に覆われた地表を、美しく複雑な模様を持つ織物に例えています。
for Millions of Years 「何百万年も」という意味です。非常に長い期間を表します。
熟語
Lost World 失われた世界。ここでは、長らく人知れず存在していた未知の場所や環境を指します。
Hidden Beneath ~の下に隠されているという意味です。
Frozen Tapestry 凍った織物。ここでは、南極の氷に覆われた地表を、美しく複雑な模様を持つ織物に例えています。
単語
Scientists 科学者たち
Uncover 発見する
a 一つの
Lost 失われた
World 世界
Hidden 隠された
Beneath ~の下に
Antarctica’s 南極の
Frozen 凍った
Tapestry 織物
for ~の間
Millions 何百万
of ~の
Years
1ヶ月前