Buried for Millennia, Scientists Coax 7,000-Year-Old Algae Back to Life

数千年もの間埋もれていた7000年前の藻を科学者たちが生き返らせる

分解して解説

Buried for Millennia 数千年の間埋もれていた、という意味です。

Scientists 科学者たちを指します。

Coax 7,000-Year-Old Algae Back to Life 7000年前の藻を生き返らせる、という意味です。"Coax"はここでは「丁寧に働きかけて～させる」という意味合いです。

熟語

Buried for Millennia 数千年間埋もれていた。非常に長い間、地中や他の場所に埋まっていた状態を指します。

Coax Back to Life 生き返らせる。何かを穏やかに、または辛抱強く説得して元の状態に戻すことを意味します。

back to life 生き返る、蘇る

単語

Buried 埋もれた

for ~の間

Millennia 数千年

Scientists 科学者たち

Coax 丁寧に働きかける

7,000-Year-Old 7000年前の

Algae 藻

Back 戻って

to ~へ

Life 生命

Gizmodo

2週間前