USS Tripoli arrives in Japan for new Indo-Pacific duties

アメリカ海軍の強襲揚陸艦トリポリが、新たなインド太平洋地域での任務のため日本に到着

分解して解説

USS Tripoli USSトリポリ：アメリカ海軍の強襲揚陸艦の名前。

arrives in Japan 日本に到着する：USSトリポリが日本に到着したことを示します。

for new Indo-Pacific duties 新たなインド太平洋地域での任務のため：USSトリポリがインド太平洋地域における新しい任務を遂行するために日本に派遣されたことを意味します。

熟語

arrives in ～に到着する：ある場所に到着することを意味します。

for new duties 新たな任務のため：新しい役割や責任を果たす目的で。

Indo-Pacific インド太平洋：インド洋と太平洋を含む地域全体を指す地政学的な用語。

USS Tripoli アメリカ海軍のトリポリ：アメリカ海軍の艦船名。

単語

USS アメリカ合衆国軍艦：アメリカ海軍の艦船であることを示す。

Tripoli トリポリ：アメリカ海軍の艦船の名前。

arrives 到着する：ある場所に到着するという動詞。

in ～に：場所を示す前置詞。

Japan 日本：東アジアの国。

for ～のために：目的を示す前置詞。

new 新しい：新しく始まった、または最近作られた。

Indo-Pacific インド太平洋：インド洋と太平洋を含む地域。

duties 任務：遂行すべき仕事や責任。

Navy Times

2週間前