Dementia May Not Always Be the Threat It Is Now. Here’s Why.

認知症は、今ほど脅威ではなくなるかもしれない。その理由とは。

分解して解説
Dementia May Not Always Be the Threat 「認知症は必ずしも脅威ではないかもしれない」:認知症が将来的には、現在ほど深刻な問題ではなくなる可能性があることを示唆しています。
It Is Now 「今」:現在の状況を指し、認知症が現在大きな脅威であることを強調しています。
Here’s Why. 「その理由とは」:これから、認知症が脅威でなくなるかもしれない理由が説明されることを予告しています。
熟語
May Not Always Be 必ずしも~ではないかもしれない:何かが将来的に変化する可能性があることを示唆する表現です。
Threat It Is Now 今のような脅威:現在の状況を基準として、将来的に脅威の度合いが減少するかもしれないという意味合いを含んでいます。
Here's Why その理由とは:これから説明される内容が、前の文で述べられた事柄の理由であることを示します。
Here’s Why. その理由とは:これから説明される内容が、前の文で述べられた事柄の理由であることを示します。
単語
Dementia 認知症
May ~かもしれない
Not ~ない
Always いつも、常に
Be ~である
the その
Threat 脅威
It それ
Is ~である
Now
Here’s ここに~がある
Why なぜ
4週間前