The Luka Doncic trade will cost the Mavericks $100 million in revenue over time, according to report

ルカ・ドンチのトレードは、マーベリックスに長期的には1億ドルの収益減をもたらすと報告されています

分解して解説
The Luka Doncic trade ルカ・ドンチのトレード。特定の選手(ルカ・ドンチ)のトレードを指します。
will cost the Mavericks マーベリックスに~の損失をもたらすだろう。トレードがチームに経済的な影響を与えることを示唆しています。
$100 million in revenue 1億ドルの収益。トレードによって失われると予測される収益の額です。
over time 長期的には。この損失が一度に発生するのではなく、時間の経過とともに生じることを意味します。
according to report 報告によると。この情報の出所が特定の報告であることを示しています。
熟語
will cost ~の費用がかかる、~を失わせる
over time 長期的には、時間の経過とともに
according to report 報道によると
in revenue 収益において
単語
The その
Luka ルカ(人名)
Doncic ドンチ(人名)
trade トレード、取引
will だろう(未来を表す)
cost 費用がかかる、失わせる
the その
Mavericks マーベリックス(チーム名)
$100 100ドル
million 百万
in ~において
revenue 収益
over ~にわたって
time 時間
according ~によると
to ~に
report 報告
3ヶ月前