Newcastle head coach Eddie Howe hospitalised; to miss Manchester United game

ニューカッスル監督のエディ・ハウが入院、マンチェスター・ユナイテッド戦を欠場

分解して解説
Newcastle head coach Eddie Howe ニューカッスルのヘッドコーチ、エディ・ハウ。特定のチーム(ニューカッスル)の監督の名前を指します。
hospitalised 入院した。監督が入院した状態であることを示します。
to miss Manchester United game マンチェスター・ユナイテッド戦を欠場する。監督が入院のため、次の試合に参加できないことを意味します。
熟語
head coach ヘッドコーチ、監督
単語
Newcastle ニューカッスル(チーム名)
head ヘッド、頭
coach コーチ、監督
Eddie エディ(人名)
Howe ハウ(人名)
hospitalised 入院した
to ~するために
miss 欠場する、見逃す
Manchester マンチェスター(地名)
United ユナイテッド(チーム名の一部)
game 試合
1週間前