Lil Wayne is not happy with the lack of Bryson DeChambeau on the Masters broadcast

リル・ウェインは、マスターズの放送でブライソン・デシャンボーがあまり取り上げられていないことに不満を持っている

分解して解説
Lil Wayne リル・ウェイン。著名人の名前です。
is not happy with ~に満足していない。リル・ウェインが何かに対して不満を持っていることを示します。
the lack of Bryson DeChambeau ブライソン・デシャンボーの不足。特定の人物(ブライソン・デシャンボー)が十分に扱われていないことを指します。
on the Masters broadcast マスターズの放送で。特定のイベント(マスターズ)の放送における状況を説明しています。
熟語
is not happy with ~に不満を持っている
on the broadcast 放送で
単語
Lil リル(愛称)
Wayne ウェイン(人名)
is ~は(be動詞)
not ~ではない
happy 幸せな、満足な
with ~に
lack 不足、欠如
of ~の
Bryson ブライソン(人名)
DeChambeau デシャンボー(人名)
on ~で
Masters マスターズ(大会名)
broadcast 放送
1週間前