Random: Nintendo Nearly Parked Mario Kart: Double Dash's Dual-Driver Hook

任天堂は、マリオカートダブルダッシュの2人乗りシステムをほぼ実現するところだった

分解して解説

Random 「ランダム」：これは、記事のカテゴリまたはセクションを示している可能性があります。ここでは「無作為の、予測できない」という意味合いで使用されています。

Nintendo 「任天堂」：日本の有名なゲーム会社を指します。

Nearly Parked 「ほぼ実現した」：文字通りには「ほとんど駐車した」ですが、ここでは「ほぼ実現した」という意味で使われています。

Mario Kart: Double Dash's 「マリオカートダブルダッシュの」：任天堂のゲーム「マリオカートダブルダッシュ」という特定のゲームを指します。

Dual-Driver Hook 「2人乗りシステム」：このゲームの特徴である、2人のキャラクターが1台のカートを運転するシステムを指します。

熟語

nearly parked 「nearly parked」はここでは「ほぼ実現するところだった」という意味です。文字通りには「ほとんど駐車した」となりますが、比喩的に使われています。

dual-driver hook 「dual-driver hook」は「2人乗りシステム」という意味です。ゲームの特徴的な要素を指しています。

Double Dash 「Double Dash」は「ダブルダッシュ」という意味です。ゲームのタイトルの一部です。

Mario Kart 「Mario Kart」は「マリオカート」という意味です。任天堂の人気ゲームシリーズです。

単語

Random ランダム：無作為の、予測できない

Nintendo 任天堂：日本の有名なゲーム会社

Nearly ほぼ：ほとんど、危うく～するところだった

Parked 駐車した：ここでは比喩的に「実現した」という意味

Mario マリオ：任天堂の代表的なゲームキャラクター

Kart カート：小型の自動車、ここではゲーム内の乗り物を指す

Double ダブル：2倍の、二重の

Dash ダッシュ：勢いよく進むこと、ここではゲームタイトルの一部

Dual-Driver デュアルドライバー：2人の運転手、2人乗り

Hook フック：興味を引く要素、ここではゲームの特徴的なシステム

1週間前