Caitlin Clark is out again with groin injury, will miss matchup with Paige Bueckers

ケイトリン・クラークは再び鼠径部の負傷で欠場、ペイジ・ブッカーズとの対戦を逃す

分解して解説
Caitlin Clark 「ケイトリン・クラーク」という名前の人物を指します。
is out again with groin injury 「再び鼠径部の負傷で欠場している」ことを意味します。
will miss matchup with Paige Bueckers 「ペイジ・ブッカーズとの対戦を逃すだろう」ことを意味します。
熟語
with groin injury 鼠径部の負傷のため
matchup with ~との対戦
単語
Caitlin ケイトリン (人名)
Clark クラーク (姓)
is イズ (~は)
out アウト (欠場)
again アゲイン (再び)
groin グロイン (鼠径部)
injury インジュリー (負傷)
will ウィル (~だろう)
miss ミス (逃す)
matchup マッチアップ (対戦)
Paige ペイジ (人名)
Bueckers ブッカーズ (姓)
2週間前