Pirates Roasted for Posting Paul Skenes Complete Game Graphic After Loss to Phillies

Pirates Roasted 「パイレーツが批判される」：ピッツバーグ・パイレーツという野球チームが非難されていることを示します。

for Posting Paul Skenes Complete Game Graphic 「ポール・スケーンズの完全試合グラフィックを投稿したことで」：チームがポール・スケーンズという選手の完全試合を祝う画像を掲載した行為が原因であることを示します。

After Loss to Phillies 「フィリーズに敗戦後」：フィラデルフィア・フィリーズというチームに負けた直後にその画像を投稿したことが、批判の理由であることを示唆します。

Roasted for 「～で批判される」：非難や嘲笑を受けることを意味します。

Complete Game Graphic 「完全試合グラフィック」：野球で投手が1人で全試合を投げ切ったことを祝うために作られた画像です。

After Loss to 「～に負けた後」：試合で敗北した状況を示します。

Pirates 「パイレーツ」：ピッツバーグを本拠地とするMLBの野球チーム名。

Roasted 「批判された」：強く非難されたことを意味する。

for 「～のために」：理由や原因を示す。

Posting 「投稿」：インターネット上に情報を掲載すること。

Paul 「ポール」：人名。

Skenes 「スケーンズ」：人名。

Complete 「完全な」：全体が揃っている状態。

Game 「試合」：スポーツの試合。

Graphic 「グラフィック」：画像や図。

After 「～の後で」：時間的な順序を示す。

Loss 「敗北」：試合に負けること。

to 「～に」：方向や対象を示す。

Phillies 「フィリーズ」：フィラデルフィアを本拠地とするMLBの野球チーム名。