Second suspected sabotage in France as power cut hits Nice

フランスで2件目の破壊工作の疑い、ニースで停電が発生

分解して解説
Second suspected sabotage 「2件目の破壊工作の疑い」を意味します。フランスで以前にも同様の事件があったことを示唆しています。
in France 「フランスで」という意味です。事件が発生した場所を示します。
as 「~の時に」「~なので」という意味です。ここでは、停電が発生した原因が破壊工作の疑いと関連していることを示唆しています。
power cut 「停電」を意味します。電力供給が停止した状態を指します。
hits Nice 「ニースを襲う」という意味です。停電がニースという都市で発生したことを示します。
熟語
suspected sabotage 破壊工作の疑い
power cut hits 停電が~を襲う
hits Nice ニースを襲う
power cut 停電
単語
Second 2番目の
suspected 疑わしい
sabotage 破壊工作
in ~で
France フランス
as ~ので
power 電力
cut 切断、停止
hits 襲う
Nice ニース(都市名)
BBC
2ヶ月前