Cena vs. Orton for the WWE championship is happening one last time at Backlash

WWEチャンピオンシップをかけたジョン・シナ対ランディ・オートンの最後の対決が、バックラッシュで開催されます。

分解して解説
Cena vs. Orton ジョン・シナ対ランディ・オートンという、2人のプロレスラーの対戦カードを指します。
for the WWE championship WWEチャンピオンシップをかけて、つまり、この試合の勝者がWWEのチャンピオンになることを意味します。
is happening 「開催される」という意味で、この対戦が予定されていることを示します。
one last time 「最後にもう一度」という意味で、この対戦が今回で最後であることを強調しています。
at Backlash バックラッシュというイベントの名称で、この対戦がバックラッシュというイベントで開催されることを示します。
熟語
one last time 「最後にもう一度」という意味で、今回が最後であることを強調しています。
is happening 「開催される」「行われる」という意味で、イベントの予定や実行を表します。
at Backlash 「バックラッシュで」という意味で、イベントの開催場所を示します。
for the WWE championship 「WWEチャンピオンシップをかけて」という意味で、イベントの目的や争われるタイトルを示します。
単語
Cena ジョン・シナ。プロレスラーの名前です。
vs. 「対」という意味の略語です。versusの省略形。
Orton ランディ・オートン。プロレスラーの名前です。
for 「〜をかけて」という意味です。
the 特定のものを指すときに使う定冠詞です。
WWE World Wrestling Entertainmentの略で、アメリカのプロレス団体です。
championship 選手権、チャンピオンシップのことです。
is 「〜である」という意味のbe動詞です。
happening 「起こっている」「開催される」という意味です。
one 「1つの」という意味です。
last 「最後の」という意味です。
time 「回」「時間」という意味です。
at 「〜で」という意味の前置詞です。
Backlash バックラッシュ。WWEのイベント名です。
3ヶ月前