The Original 1977 Cut Of Star Wars Will Be Screened For The First Time In Over 46 Years

1977年公開のスター・ウォーズオリジナル版が46年以上ぶりに初めて上映される

分解して解説
The Original 1977 Cut Of Star Wars 1977年公開のスター・ウォーズのオリジナル版。
Will Be Screened 上映される予定です。
For The First Time 初めて。
In Over 46 Years 46年以上にわたって。
熟語
For The First Time 初めて。今までになかったことを行う際に使います。
In Over 46 Years 46年以上にわたって。ある時点から46年以上経過していることを示します。
Will Be Screened 上映される予定です。
Cut Of ~のカット。映画や映像作品の特定のバージョンを指します。
単語
The 特定のものを指すときに使う指示語。
Original 最初の、オリジナルの。
1977 1977年。
Cut カット、版。
Of 〜の。
Will 〜だろう、〜する予定。
Be 〜である。
Screened 上映される。
For 〜のために。
First 初めての、最初の。
Time 時間、回。
In 〜の中に。
Over 〜以上。
46 46。
Years 年。
3ヶ月前