US government is investigating messages impersonating Trump’s chief of staff, Susie Wiles

米国政府は、トランプの首席補佐官であるスージー・ワイルズを装ったメッセージを調査しています。

分解して解説
US government 米国政府:アメリカ合衆国の政府機関を指します。
is investigating 調査している:何らかの事案について調査を行っている状態を示します。
messages メッセージ:ここでは、電子メールやテキストメッセージなどの通信手段を指します。
impersonating Trump’s chief of staff, Susie Wiles トランプの首席補佐官であるスージー・ワイルズを装った:誰かがスージー・ワイルズ氏になりすましてメッセージを送っている状況を示します。
熟語
is investigating 調査している:何らかの問題や事柄について、真相を明らかにするために調べているという意味です。
US government 米国政府:アメリカ合衆国の政府を指します。
Susie Wiles スージー・ワイルズ:ドナルド・トランプの主席補佐官の名前です。
単語
US 米国:アメリカ合衆国を指します。
government 政府:国を統治する組織を指します。
is 〜は:be動詞の三人称単数現在形です。
investigating 調査している:調べている、捜査しているという意味です。
messages メッセージ:伝達される情報、通信手段を指します。
impersonating 〜を装う:〜になりすます、〜のふりをするという意味です。
Trump's トランプの:ドナルド・トランプの所有格です。
chief 首席:最高の、主要なという意味です。
of 〜の:所属や関係を示す前置詞です。
staff スタッフ:職員、スタッフを指します。
Susie スージー:女性の名前です。
Wiles ワイルズ:姓です。
1ヶ月前