Maryland congressmen vow to block proposed NASA science budget cuts

メリーランド州の議員たちは、提案されているNASAの科学予算削減を阻止することを誓う

分解して解説
Maryland congressmen メリーランド州の議員たちは
vow to block 阻止することを誓う
proposed NASA science budget cuts 提案されているNASAの科学予算削減を
熟語
vow to block ~を阻止することを誓う: 何かを阻止するために断固とした決意を示す表現です。
Maryland congressmen vow to block proposed NASA science budget cuts メリーランド州選出の議員たちが、提案されているNASAの科学予算削減を阻止すると誓っている、という意味です。
proposed NASA science budget cuts 提案されているNASAの科学予算削減:NASAの科学関連予算を削減するという提案のことです。予算削減は、研究プロジェクトの遅延や中止、人員削減などにつながる可能性があります。
単語
Maryland メリーランド州
congressmen (アメリカ合衆国の)議員
vow 誓う
to ~することを
block 阻止する
proposed 提案された
NASA NASA(アメリカ航空宇宙局)
science 科学
budget 予算
cuts 削減
4日前