分解して解説
Japanese Whisky
日本のウイスキー。日本で作られたウイスキーを指します。
A celebration of Japan’s culture
日本の文化の祭典。日本のウイスキーが日本の文化を象徴し、その文化を祝うものであることを意味します。
熟語
A celebration of
~を祝うこと。ここでは、日本のウイスキーが日本の文化を祝うものであることを表しています。
Japanese Whisky
日本のウイスキー。日本で作られるウイスキーのことです。
Japan's culture
日本の文化。日本特有の伝統、芸術、習慣などを指します。