Trump's tariffs could cause a recession, experts say. Here's how.
専門家によると、トランプ大統領の関税政策はリセッション（景気後退）を引き起こす可能性がある。その仕組みについて解説します。
分解して解説
Trump's
tariffs
「トランプの関税」：ドナルド・トランプ政権下で課された関税政策を指します。
could
cause
a
recession
「景気後退を引き起こす可能性がある」：関税が経済の減速や後退につながるかもしれないという可能性を示唆しています。
experts
say
「専門家が言うには」：経済の専門家たちがそのように分析しているということを示しています。
Here's
how
「その仕組みはこうです」：これから、関税がどのように景気後退を引き起こすのかを説明するという導入部分です。
熟語
cause
a
recession
リセッション（景気後退）を引き起こす：経済活動が停滞し、国民全体の所得や生産が減少する状態を引き起こすという意味です。
Here's
how
その仕組みについて：これから、どのようにしてそうなるのかを説明するという意味です。
experts
say
専門家によると：複数の専門家がそう述べている、ということを示しています。
Trump's
tariffs
トランプ大統領の関税：ドナルド・トランプ大統領の在任中に導入された関税政策を指します。
単語
Trump's
トランプの：ドナルド・トランプ大統領の、という意味です。
tariffs
関税：輸入品に課される税金のことです。
could
～かもしれない：可能性を示す助動詞です。
cause
引き起こす：～の原因となる、という意味です。
recession
景気後退：経済活動が停滞する状態です。
experts
専門家：特定の分野に詳しい人のことです。
say
言う：述べる、発言する、という意味です。
Here's
ここに～がある：Here isの短縮形です。
2週間前