Did Apple Just Tell Us to Buy iPhones by June?

Did Apple 「アップルは～しましたか？」という疑問文の形。

Just Tell Us 「私たちにただ伝えた」。「Just」はここでは「まさしく、本当に」のような意味合い。

to Buy iPhones 「iPhoneを買うように」。

by June? 「6月までに？」期限を示唆しています。

Just Tell Us 私たちにただ伝える。ここでは、Appleが間接的に何かを示唆しているニュアンスが含まれます。

Buy iPhones iPhoneを買うこと。

by June 6月までに。期限を示す表現です。

Did Apple Just Tell Us to アップルは私たちに～するように言ったのか？疑問を投げかける表現です。

Did ～しましたか？（過去の疑問文を作る助動詞）

Apple アップル（会社名）

Just ちょうど、まさしく

Tell 言う、伝える

Us 私たちに

to ～するように

Buy 買う

iPhones iPhone（アップル社のスマートフォン）

by ～までに

June 6月