How Michigan could shape the midterms — and the Democratic brand

ミシガン州は中間選挙と民主党のブランドをどのように形作る可能性があるのか

分解して解説

How Michigan could ミシガン州はどのように〜できるのか：ミシガン州がどのような影響力を持つ可能性があるのかを問いかけています。

shape the midterms 中間選挙を形作る：ミシガン州がアメリカの中間選挙に影響を与える可能性を示唆しています。

and the Democratic brand そして民主党のブランド：ミシガン州が民主党のイメージや評判に影響を与える可能性を示唆しています。

熟語

shape the midterms 中間選挙を形作る：中間選挙の結果に影響を与える、またはその方向性を決定する可能性があるという意味です。

Democratic brand 民主党のブランド：民主党のイメージ、評判、または政治的な位置づけを指します。

How Michigan could ミシガン州はどのように〜できるのか：ミシガン州がどのように特定の行動を起こし、影響を与える可能性があるのか、という意味です。

単語

How どのように：方法や手段を尋ねる疑問詞です。

Michigan ミシガン：アメリカ合衆国の一つの州の名前です。

could 〜できる：可能性や能力を示す助動詞です。

shape 形作る：影響を与える、形成するという意味です。

the その：特定のものを示す定冠詞です。

midterms 中間選挙：大統領選挙の中間に行われる選挙です。

and そして：追加や接続を示す接続詞です。

Democratic 民主党の：民主党に関連する、という意味です。

brand ブランド：イメージや評判という意味です。

Politico

2ヶ月前