Human teeth grown in a lab for first time by scientists

科学者たちによって、実験室で初めて人間の歯が育成された

分解して解説
Human teeth 「人間の歯」を指します。
grown 「育った」または「栽培された」という意味で、ここでは歯が実験室で育成されたことを指します。
in a lab 「実験室で」という意味です。
for first time 「初めて」という意味です。
by scientists 「科学者によって」という意味です。
熟語
for first time 初めて
grown in a lab 研究室で育てられた
by scientists 科学者によって
Human teeth 人間の歯
単語
Human 人間
teeth
grown 成長した
in ~で
a 一つの
lab 実験室
for ~のために
first 最初の
time 時間、回
by ~によって
scientists 科学者たち
1週間前