With $3 million guaranteed for Joe Flacco, the Browns aren't necessarily done at quarterback

With $3 million guaranteed for Joe Flacco ジョー・フラッコに対して300万ドルの保証があるため、という意味です。

the Browns クリーブランド・ブラウンズというチームを指します。

aren't necessarily done 必ずしも終わったわけではない、という意味です。

at quarterback クォーターバック（QB）の補強に関して、という意味です。

guaranteed for ~に保証されている

aren't necessarily done 必ずしも終わったとは限らない

Joe Flacco ジョー・フラッコという人名

at quarterback クォーターバックに関して

With ~で

$3 3ドル

million 百万

guaranteed 保証された

for ~のために

Joe 人名（ジョー）

Flacco 人名（フラッコ）

the その

Browns ブラウンズ（チーム名）

aren't ~ではない

necessarily 必ずしも

done 完了した

at ~で

quarterback クォーターバック（ポジション名）