K-pop fans in China live like their idols, just for a day

中国のK-POPファンは、たった一日だけでも、まるでアイドルのように生活します。

分解して解説

K-pop fans in China 中国のK-POPファンを指します。

live like their idols 彼らのアイドル(のような生活)を送ることを意味します。

just for a day たった一日だけという意味です。

熟語

just for a day たった一日だけでも

live like 〜のように生活する

their idols 彼らのアイドル

K-pop fans K-popファン

単語

K-pop 韓国のポップ音楽のジャンル。

fans ファン。熱心な支持者。

in 〜に、〜で。

China 中国。

live 生きる、生活する。

like 〜のように。

their 彼らの。

idols アイドル。崇拝される人。

just ただ〜だけ。

for 〜のために、〜の間。

a 一つの。

day 日。

Reuters

1週間前