As Trump heads to the Gulf, Israel asks where it stands

トランプ氏が湾岸諸国へ向かう中、イスラエルは自国の立場を懸念する

分解して解説
As Trump heads to the Gulf トランプ氏が湾岸諸国へ向かうにつれて
Israel イスラエル(という国)
asks 問う、懸念する
where it stands 自国がどのような立場にあるのか
熟語
heads to ~へ向かう。(ここでは「向かっている」という進行形)
where it stands 自国の立場(がどうなるのか)。ここでは、イスラエルの国としての立場や状況を指します。
the Gulf 湾岸諸国。ペルシャ湾岸にある国々を指します。
単語
As ~につれて、~ので
Trump トランプ(人名)
heads 向かう
to ~へ
the その(特定のものを指す)
Gulf 湾岸
Israel イスラエル
asks 問う、尋ねる
where どこに、~か
it それ(ここではイスラエルを指す)
stands 立つ、位置する、立場にある
3ヶ月前