Small Businesses Face a ‘Tornado’ of Challenges: Cuts, Freezes and Now Tariffs

中小企業は、削減、凍結、そして今や関税という「竜巻」のような課題に直面しています。

分解して解説

Small Businesses 中小企業を指します。

Face a ‘Tornado’ of Challenges 「竜巻」のような課題に直面しているという意味です。ここで「竜巻」は、課題の規模や深刻さを強調する比喩として使われています。

Cuts, Freezes and Now Tariffs 削減、凍結、そして今や関税という具体的な課題の例を挙げています。

熟語

face a ‘Tornado’ of Challenges 「竜巻」のような課題に直面する

of challenges 課題

単語

Small 小さい

Businesses 企業

Face 直面する

a 一つの

‘Tornado’ 「竜巻」

of ～の

Challenges 課題

Cuts 削減

Freezes 凍結

and そして

Now 今

Tariffs 関税

3ヶ月前