Japan remains cautious on tariff impact in June econ report

日本の6月の経済報告では、関税の影響について引き続き慎重な姿勢を維持している

分解して解説

Japan 日本、という意味です。

remains cautious 引き続き慎重な姿勢を維持している、という意味です。

on tariff impact 関税の影響について、という意味です。

in June econ report 6月の経済報告において、という意味です。

熟語

remains cautious 慎重な姿勢を保っている。注意深く、リスクを避ける態度を示します。

tariff impact 関税の影響。関税が経済や貿易に与える影響のことです。

June econ report 6月の経済報告。6月に出される経済状況に関する報告書のことです。

単語

Japan 日本のこと。東アジアに位置する国です。

remains ～のままである、～のままでいる。ここでは「（姿勢が）変わらない」という意味です。

cautious 慎重な、用心深い。注意深く行動することを意味します。

on ～について。ここでは関税の影響について述べていることを示します。

tariff 関税。輸入品に課される税金のことです。

impact 影響、効果。ここでは関税が経済に与える影響を指します。

in ～で、～において。ここでは「6月の経済報告」という場所を示しています。

June 6月。一年の月の名前です。

econ economicの略で、経済の、という意味です。

report 報告、報告書。ここでは経済に関する報告書を指します。

KFGO

1ヶ月前