Nick Sanchez earns first career Xfinity Series win at EchoPark Speedway

ニック・サンチェスがエコーパーク・スピードウェイで初のXfinityシリーズ優勝

分解して解説
Nick Sanchez ニック・サンチェスという人物
earns 獲得する
first career 初のキャリアの
Xfinity Series win Xfinityシリーズでの勝利
at ~で
EchoPark Speedway エコーパーク・スピードウェイ(レーストラックの名前)
熟語
earns first career Xfinity Series win 初のキャリアXfinityシリーズ優勝を獲得:プロとしてのキャリアで初めてXfinityシリーズのレースで優勝することを意味します。
Xfinity Series Xfinityシリーズ:NASCAR(全米自動車競争協会)が主催する自動車レースのシリーズの一つ。
EchoPark Speedway エコーパーク・スピードウェイ:アメリカにある自動車レース用のサーキット。
Nick Sanchez ニック・サンチェス:自動車レースのドライバーの名前
単語
Nick ニック:人名
Sanchez サンチェス:人名
earns 得る、獲得する
first 最初の
career キャリア、職業
Xfinity Xfinity:レースシリーズの名称
Series シリーズ:連続したレース
win 勝利
at ~で
EchoPark エコーパーク:場所の名前
Speedway スピードウェイ:レース場
1週間前