Opinion | In Trump’s America, There Are No Rules, Only Access

意見｜トランプのアメリカでは、ルールはなく、アクセスのみ

分解して解説

Opinion 「意見」：記事が意見記事であることを示します。

| 区切り記号

In Trump’s America 「トランプのアメリカでは」：ドナルド・トランプ氏の影響下にあるアメリカを指します。

There Are No Rules 「ルールはない」：規則や規範が存在しない状況を強調します。

Only Access 「アクセスのみ」：特権的なアクセスやコネだけが重要であることを示唆します。

熟語

There Are No Rules, Only Access ルールはなく、アクセスのみ

in Trump’s America トランプのアメリカでは

単語

Opinion 意見

In ～で

Trump’s トランプの

America アメリカ

There そこに

Are ～である

No ない

Rules ルール

Only のみ

Access アクセス

2ヶ月前