Giant claw unearthed in Mongolia belongs to a new species of two-fingered dinosaur

モンゴルで発掘された巨大な爪は、2本指の新しい恐竜の種に属する

分解して解説
Giant claw 巨大な爪
unearthed in Mongolia モンゴルで発掘された
belongs to a new species 新しい種に属する
of two-fingered dinosaur 2本指の恐竜の
熟語
unearthed in 〜で発掘された:ある場所で何か(ここでは爪)が発見されたことを意味します。
単語
Giant 巨大な
claw
unearthed 発掘された
in 〜で
Mongolia モンゴル
belongs 属する
to 〜に
a 一つの
new 新しい
species
of 〜の
two-fingered 2本指の
dinosaur 恐竜
3週間前