World-famous US neighborhood that's now dementia capital of America... and the surprising plan to rectify it

世界的に有名なアメリカの地区が、今やアメリカの認知症の中心地…そして、それを改善するための驚くべき計画

分解して解説
World-famous US neighborhood 世界的に有名なアメリカの地区が、という意味です。
that's now dementia capital of America 今やアメリカの認知症の中心地になっている、という意味です。
and the surprising plan to rectify it そして、それを改善するための驚くべき計画がある、という意味です。
熟語
World-famous US neighborhood 世界的に有名なアメリカの地区、という意味です。
dementia capital of America アメリカの認知症の中心地、という意味です。
the surprising plan to rectify it それを改善するための驚くべき計画、という意味です。
rectify it それを正す、という意味です。
that's now それは今、という意味です。
単語
World-famous 世界的に有名な、という意味です。
US アメリカ合衆国の略です。
neighborhood 地区、近隣地域、という意味です。
that's that isの短縮形です。それは~です、という意味です。
now 今、現在、という意味です。
dementia 認知症、という意味です。
capital 首都、中心地、という意味です。
of ~の、という意味です。所属や関係を示します。
America アメリカ、アメリカ合衆国、という意味です。
and そして、~と、という意味です。文や語句をつなげます。
the その、特定の、という意味です。
surprising 驚くべき、意外な、という意味です。
plan 計画、企画、という意味です。
to ~するための、~するために、という意味です。目的や方向を示します。
rectify 正す、改善する、修正する、という意味です。
it それ、という意味です。ここでは、認知症が蔓延している状況を指します。
3ヶ月前