[Discovering Japan Through the Eyes of Japanese Influencers] Recommended Trips by Rail in Japan | APRIL 2025 | HIGHLIGHTING Japan

Discovering Japan Through the Eyes of Japanese Influencers 日本のインフルエンサーの視点を通して日本を発見する：日本のインフルエンサーが見る日本の魅力。

Recommended Trips by Rail in Japan 日本の鉄道旅行おすすめプラン：日本国内の鉄道を使ったおすすめの旅行。

APRIL 2025 2025年4月：時期。

HIGHLIGHTING Japan 日本特集：日本に焦点を当てること。

Through the Eyes of 〜の視点を通して：〜の立場から。

Recommended Trips おすすめの旅行：推奨される旅行プラン。

By Rail 鉄道で：電車を使って。

Highlighting Japan 日本特集：日本を強調する。

Discovering 発見する：見つける。

Japan 日本：東アジアの国。

Through ～を通して：～を通じて。

of の：～の。

Japanese 日本の：日本の。

Influencers インフルエンサー：影響力のある人。

Recommended おすすめの：推奨される。

Trips 旅行：旅行。

by ～で：～によって。

Rail 鉄道：鉄道。

in ～で：～に。

APRIL 4月：4月。

2025 2025：2025年。

HIGHLIGHTING 強調する：目立たせる。