China’s Xi Jinping likens ‘US hegemony’ to ‘fascist forces’ ahead of Vladimir Putin summit

中国の習近平国家主席は、ウラジーミル・プーチンとの首脳会談を前に、「米国の覇権」を「ファシスト勢力」になぞらえる

分解して解説
China’s Xi Jinping 中国の習近平(しゅうきんぺい)国家主席
likens ~を例える、なぞらえる
‘US hegemony’ 「米国の覇権」
to ‘fascist forces’ 「ファシスト勢力」に
ahead of Vladimir Putin summit ウラジーミル・プーチンとの首脳会談を前に
熟語
likens A to B AをBになぞらえる、例える
ahead of ~の前に、~に先立って
US hegemony 米国の覇権。
fascist forces ファシスト勢力。
単語
China’s 中国の
Xi 習(しゅう)
Jinping 近平(きんぺい)
likens 例える、なぞらえる
US アメリカ合衆国
hegemony 覇権
to ~に
fascist ファシストの
forces 勢力
ahead 前に
of ~の
Vladimir ウラジーミル
Putin プーチン
summit 首脳会談
3ヶ月前