The EU wants to end all Russian gas imports. Moscow's friends in the bloc say it's a 'serious mistake'

EUはロシアからのガス輸入をすべて停止したいと考えている。モスクワの同盟国であるEU加盟国は、それを「重大な誤り」だと述べている。

分解して解説
The EU 欧州連合(EU)
wants to end 終わらせたい、停止したい
all Russian gas imports すべてのロシア産ガス輸入を
Moscow's friends in the bloc モスクワ(ロシア)の同盟国であるEU加盟国
say it's a 'serious mistake' それを「重大な誤り」だと言っている
熟語
end all すべてを終わらせる、停止する
in the bloc その連合体の中で。ここではEUを指します。
serious mistake 重大な間違い。
want to ~したい。
単語
The その
EU 欧州連合(EU)
wants ~を欲する、~したい
to ~へ、~するために
end 終わらせる
all すべての
Russian ロシアの
gas ガス
imports 輸入
Moscow's モスクワの
friends 友人、同盟国
in ~の中に
the その
bloc 連合体、グループ
say 言う
it's それは~である
a ひとつの
serious 重大な
mistake 誤り
3ヶ月前