Forever review – an absolutely adorable TV take on Judy Blume’s banned teen sex classic

Forever review 「フォーエバー」のレビュー：ある作品の評価や批評を指します。

an absolutely adorable TV take 非常に愛らしいテレビ版：テレビドラマ化されたものが、とても魅力的で好ましい様子を示します。

on Judy Blume’s banned teen sex classic ジュディ・ブルームの禁止されたティーン向けセックスの古典：ジュディ・ブルームという作家の、過去に発禁処分を受けた、十代の性に関する有名な作品を指します。

take on ～の解釈、～を扱うこと

absolutely adorable とても可愛らしい

Forever フォーエバー：作品のタイトル。

review レビュー：批評、評価。

an ある：不定冠詞。

absolutely 完全に、絶対的に。

adorable 愛らしい、可愛い。

TV テレビ：テレビ番組のこと。

take 解釈、見方。

on ～について。

Judy ジュディ：人名（ジュディ・ブルーム）。

Blume’s ブルームの：ジュディ・ブルームの所有格。

banned 禁止された、発禁の。

teen 十代の。

sex 性。

classic 古典：名作。