Here’s the window of time when strongest storms are most likely Wednesday in Metro Detroit

メトロ・デトロイトで最も激しい嵐が発生する可能性が高い時間帯は、水曜日のこの時間帯です。

分解して解説

Here's the window of time ここに～の時間帯があります

when ～の時

strongest storms 最も強い嵐

are most likely 最も可能性が高い

Wednesday 水曜日

in Metro Detroit メトロ・デトロイトで

熟語

Here's the window of time ここが～な時間帯です。特定の活動や現象が起こる可能性が高い期間を指し示す際に使われます。

strongest storms are most likely 最も強い嵐が最も起こりやすい。ここでは、水曜日に最も激しい嵐が発生する可能性が高い時間帯を指しています。

Here’s the window of time それは時間帯です

when strongest storms are most likely Wednesday in Metro Detroit メトロ・デトロイトで最も激しい嵐が発生する可能性が高い

単語

here's ここに～がある

the その

window 窓、期間

of ～の

time 時間

when ～の時

strongest 最も強い

storms 嵐

are ～である

most 最も

likely 可能性が高い

Wednesday 水曜日

in ～で

Metro 首都圏の、大都市圏の

Detroit デトロイト

1週間前