Metallica Book 2025 Show in Country They've Never Played Before

メタリカ、2025年にこれまで演奏したことのない国でショーを開催

分解して解説
Metallica メタリカ。アメリカのヘヴィメタルバンドの名前です。
Book 2025 Show 2025年の公演を予約する、または企画するという意味です。ここでは「企画する」に近いニュアンスです。
in Country ある国で、という意味です。
They've Never Played Before 彼ら(メタリカ)が以前に演奏したことがない、という意味です。
熟語
Teams Up With 協力する、提携する
ahead of 〜に先駆けて、〜の前に
farewell concert さよならコンサート、引退コンサート
Gets Groovy With ノリノリになる、楽しくなる
単語
Metallica メタリカ。アメリカのヘヴィメタルバンドの名前です。
Book 予約する、企画する。
2025 西暦2025年。
Show ショー、公演。
in ~で、~に(場所を表す前置詞)。
Country 国。
They've they haveの短縮形。彼らは~。
Never 決して~ない。
Played 演奏した(playの過去分詞)。
Before 以前に。
3ヶ月前