Measles warning issued following Shakira concert at MetLife

シャキーラのメットライフでのコンサート後、麻疹の警告が発令

分解して解説
Measles warning 「麻疹の警告」という意味です。麻疹の感染リスクに関する注意喚起を示します。
Issued 「発行された」という意味です。警告が公式に発表されたことを示します。
Following 「~に続いて」という意味です。特定のイベントの後に警告が発令されたことを示します。
Shakira concert 「シャキーラのコンサート」という意味です。歌手のシャキーラが行ったコンサートを指します。
At MetLife 「メットライフで」という意味です。コンサートが開催された場所を示します。
熟語
Measles warning 麻疹(はしか)の警告。麻疹の感染拡大の可能性があることを知らせる注意喚起のことです。
Issued following 〜に続いて発行された、という意味です。何かの出来事の後に公式な声明や警告が出されたことを示します。
単語
Measles 「麻疹(はしか)」という意味です。
Warning 「警告」という意味です。
Issued 「発行された」という意味です。
Following 「~に続いて」という意味です。
Shakira 歌手の「シャキーラ」の名前です。
Concert 「コンサート」という意味です。
At 「~で」や「~に」という意味です。場所を示す前置詞です。
MetLife 「メットライフ」という場所の名前です。
3ヶ月前