Samsung launches slimmest smartphone in race against rival Apple

Samsung、ライバルのAppleとの競争で最も薄いスマートフォンを発表

分解して解説

Samsung 「サムスン」という会社名で、スマートフォンや家電製品などを製造する大企業です。

launches 「発表する、発売する」という意味で、ここでは新しいスマートフォンを発表することを指します。

slimmest smartphone 「最も薄いスマートフォン」という意味で、サムスンが発表するスマートフォンが非常に薄いことを強調しています。

in race against rival Apple 「ライバルのAppleとの競争で」という意味で、サムスンがAppleと競争している状況を表しています。

熟語

in race against ～との競争で、〜に対抗して：競争関係にある相手に対して、競争している状況を表します。

単語

Samsung サムスン：韓国の多国籍企業であり、電子機器、家電製品などを製造・販売しています。

launches 発表する、発売する：新しい製品やサービスを市場に投入すること。

slimmest 最も薄い：薄さの程度が最も高いこと。

smartphone スマートフォン：高度な機能を持つ携帯電話。

in ～で：場所や状況を示す前置詞。

race 競争：競争や争い。

against ～に対して：対立や競争関係を示す前置詞。

rival ライバル：競争相手、敵対者。

Apple アップル：アメリカの多国籍企業であり、電子機器、ソフトウェア、オンラインサービスを開発・販売しています。

Reuters

3ヶ月前