Democrat Kamlager-Dove takes aim at DOGE ahead of potential State Department cuts

民主党のカマラガー・ドーブ、国務省の予算削減の可能性を前にDOGEを標的に

分解して解説
Democrat Kamlager-Dove 民主党のカマラガー・ドーブ氏を指します。
takes aim at DOGE DOGE(おそらくはドージコインという暗号通貨を指す)を標的にしている、という意味です。
ahead of potential State Department cuts 国務省の予算削減の可能性を前にして、という意味です。
熟語
takes aim at ~を標的にする、~を批判する
ahead of ~を前にして、~に先駆けて
potential cuts 可能性のある削減
State Department 国務省
単語
Democrat 民主党
Kamlager-Dove カマラガー・ドーブ(人名)
takes 取る
aim 狙い
at 〜に
DOGE ドージ(暗号通貨のドージコインを指す可能性)
ahead
of 〜の
potential 潜在的な、可能性のある
State
Department
cuts 削減
1週間前