Judge strikes down Trump’s sanctions against Jenner & Block law firm

裁判官は、トランプのジェンナー＆ブロック法律事務所に対する制裁を無効にした

分解して解説

Judge 裁判官は

strikes down 無効にする

Trump’s sanctions トランプの制裁

against ～に対して

Jenner & Block law firm ジェンナー＆ブロック法律事務所

熟語

strikes down （法律、規則、判決などを）無効にする、破棄する。ここでは、裁判官がトランプ政権による制裁を無効にしたことを意味します。

sanctions against ～に対する制裁。ここでは、ジェンナー＆ブロック法律事務所に対する制裁措置を指します。

単語

Judge 裁判官

strikes 打つ、攻撃する

down 下へ、無効にする

Trump’s トランプの

sanctions 制裁

against ～に対して

Jenner ジェンナー

& ～と

Block ブロック

law 法律

firm 会社、事務所

5ヶ月前