Rod Stewart pulls out of huge Las Vegas gig hours before stage time

ロッド・スチュワートが、ステージに上がる数時間前にラスベガスの巨大なギグから撤退

分解して解説
Rod Stewart ロッド・スチュワート。歌手の名前です。
pulls out of ~から撤退する。参加を取りやめるという意味です。
huge Las Vegas gig ラスベガスの巨大なギグ。大規模なコンサートや公演を指します。
hours before stage time ステージに上がる数時間前。公演開始の数時間前という意味です。
熟語
pulls out of ~から撤退する、降りる。予定されていた活動やイベントから参加を取りやめることを意味します。
huge Las Vegas gig ラスベガスの巨大なギグ。ラスベガスで行われる大規模なコンサートや公演を指します。
hours before stage time ステージに上がる数時間前。公演開始の直前という意味です。
stage time ステージ時間。公演開始時間のことです。
単語
Rod ロッド。男性の名前です。
Stewart スチュワート。姓です。
pulls 引く。ここでは「撤退する」という意味で使われています。
out 外へ。ここでは「撤退する」の一部として使われています。
of ~の。所属や関連を示す前置詞です。
huge 巨大な。非常に大きいという意味です。
Las ラス。ラスベガスの一部です。
Vegas ベガス。ラスベガスの一部です。
gig ギグ。コンサートや公演という意味です。
hours 時間。複数の時間を指します。
before ~前に。時間的に前であることを示す前置詞です。
stage ステージ。舞台という意味です。
time 時間。時刻、時間帯という意味です。
NME
2ヶ月前