Cosmic Mystery Solved: Astronomers Have Discovered the Universe’s “Missing” Matter

宇宙の謎が解明:天文学者たちは宇宙の「失われた」物質を発見した

分解して解説
Cosmic Mystery Solved 「宇宙の謎が解明」:これは、宇宙に関する長年の謎が解けたことを示唆しています。
Astronomers Have Discovered 「天文学者たちが発見した」:これは、天文学者が何か新しいことを発見したことを示しています。
the Universe’s 「宇宙の」:これは、発見が宇宙全体に関連していることを示しています。
“Missing” Matter 「「失われた」物質」:これは、宇宙に存在するはずだが、これまで見つけることができなかった物質を指します。引用符は、この物質が特定されていなかったり、通常とは異なる性質を持つことを強調するために使用されています。
熟語
Missing Matter 「失われた物質」とは、宇宙に存在すると理論上予測されているにもかかわらず、直接観測することが難しいとされる物質のことです。ダークマターやバリオンの形で存在すると考えられています。
Cosmic Mystery Solved 宇宙の謎が解明されたという意味です。長年の謎が解けたというワクワクするようなニュースを伝えています。
Astronomers Have Discovered 天文学者たちが発見したという意味です。天文学者が何か新しいものを見つけたというニュースを伝えています。
単語
Cosmic 宇宙の、宇宙的な
Mystery 謎、不可解なこと
Solved 解決された、解明された
Astronomers 天文学者
Universe’s 宇宙の
“Missing” 「失われた」、見当たらない
Matter 物質
1週間前