LARS ULRICH On 'Metallica Saved My Life' Film: 'It's Great For Us To Turn The Spotlight Away From Us And On To The Fans'

LARS ULRICH メタリカのドラマー、ラーズ・ウルリッヒを指します。

On 'Metallica Saved My Life' Film 「メタリカが私の命を救った」というフィルムについて、という意味です。

It's Great For Us To Turn The Spotlight Away From Us And On To The Fans 私たちからスポットライトを離してファンに当てるのは素晴らしいことだ、という意味です。

save my life 私の命を救った

great for us to 私たちにとって素晴らしい

turn the spotlight away from 〜からスポットライトをそらす

on to 〜へ

On 〜について

Metallica メタリカ（バンド名）

Saved 救った

My 私の

Life 命

Film 映画、フィルム

It's それは

Great 素晴らしい

For 〜のために

To 〜するために

Turn 向ける、回す

Spotlight スポットライト

Away 離れて

From 〜から

And そして

On 〜に

To 〜へ

Fans ファン